Portable Simultaneous Interpretation Equipment Rental 20 PAX
Best in class and versatile
$600.00$468.008 h
WASHINGTON DC Metropolitan Area, USA
EN:
Our Portable Simultaneous interpretation Equipment mimics the audio configuration of a regular Simultaneous Interpretation service; it offers the best audio for everyone involved and guarantees the interpreters will be able to hear the speakers and audience properly so that they can offer their best rendition and convey the message accurately into the other language. This unique configuration sets us apart from other suppliers. Note that this configuration does not require amplification through a PA system.
Up to 35 Williams Sound Multichannel FM receivers.The kit includes headphones for the speakers and give away earbuds for the audience. More receivers may be available upon request.
2 Williams Sound Multichannel FM Transmitters with Sennheiser noise-canceling headsets. There is one active transmitter and one backup in the kit.
Kit of two wireless microphones (2 lavalier or 1 lavalier and 1 handheld) for the speakers and audience; and a receiver for the interpreters to get clear audio from the speaker. This allows the interpreter to keep physical distance from the parties.
ES:
Nuestro Equipo de Interpretación Simultánea Portátil imita la configuración de audio de un servicio de Interpretación Simultánea normal; ofrece el mejor audio para todos los que participan y garantiza que los intérpretes podrán oír correctamente a los oradores y al público para que puedan ofrecer su mejor interpretación y transmitir el mensaje con precisión al otro idioma. Esta configuración única nos diferencia de otros proveedores. Cabe destacar que esta configuración no requiere amplificación a través de un sistema de audio.
Hasta 35 receptores FM multicanal Williams Sound. El kit incluye auriculares para los oradores y auriculares de regalo para el público. Es posible disponer de más receptores si se solicitan.
2 Transmisores FM Multicanal Williams Sound con auriculares con cancelación de ruido Sennheiser. Hay un transmisor activo y uno de reserva en el kit.
Kit de dos micrófonos inalámbricos (2 de solapa o 1 de solapa y 1 de mano) para los oradores y el público; y un receptor para que los intérpretes reciban un audio nítido del orador. Esto permite al intérprete mantener la distancia física con todos.
The CLIENT is responsible for the custody, security, and proper care of all rented equipment delivered for the service. Any loss, misplacement, or damage shall be borne by the CLIENT, including all related expenses. In the event of damage or loss, the CLIENT will also be charged for loss of use until the equipment is, replaced, or fully compensated.
On-Site Services: All costs directly related to on-site assignments shall be borne by the CLIENT and invoiced unless otherwise agreed in writing. These may include mileage, tolls, taxis, parking, meals, and other service-related expenses. U.S. GSA per diem rates serve as the reference standard.
Travel Allowance (Outside the Washington, D.C. Metropolitan Area): For assignments requiring travel beyond the Washington, D.C. area, the Travel Allowance covers:
· Travel time is billed as a half-day if it falls on a separate day from the event or precludes other assignments that day.
· Meals and transportation (mileage, tolls, taxis, airfare, and related expenses)
· Lodging, when required, in the same hotel as conference speakers, single-occupancy rooms only, to ensure security and service efficiency
· If the CLIENT requests abc Productions to arrange travel bookings and logistics, and no fixed rates have been pre-established, a 10% administrative fee will be added to the costs incurred.
