Traductores profesionales e intérpretes de conferencias
Nuestra Trayectoria y Alcance Global
Más de 20 Años de Excelencia Operativa: Desde 2004, hemos liderado la provisión de inteligencia lingüística e infraestructura técnica para eventos de alto nivel. Nuestra evolución corporativa comenzó con nuestra organización fundadora en Venezuela, Cooperativa CLIC (2007-2012), la cual sentó las bases operativas para nuestra consolidación como ABC Producciones (2012) y nuestra expansión a Colombia (2014), hasta el establecimiento de nuestra sede central, ABC Productions LLC, en el área metropolitana de Washington D.C. (2024).
Experiencia de Alto Nivel: A lo largo de dos décadas, hemos ejecutado con éxito proyectos de misión crítica para corporaciones multinacionales de la industria energética, agencias gubernamentales, ministerios y jefes de estado. Proveemos tanto el talento especializado como el despliegue técnico necesario para garantizar una comunicación sin latencia en entornos complejos.
Protocolo de Despliegue Operativo
Planificación y Asignación: Operamos bajo estrictos estándares de gestión de proyectos. Asignamos nuestros recursos técnicos y humanos (intérpretes y hardware) con base en la confirmación oficial del contrato, garantizando exclusividad y disponibilidad para su evento.
Gestión "Llave en Mano": Al confirmar nuestros servicios, su empresa recibirá un cronograma detallado, los términos de despliegue logístico y toda la documentación técnica necesaria para asegurar la ejecución impecable de sus operaciones, ya sea en una sala de juntas o en una plataforma industrial.
Estructura de Facturación Corporativa
Flexibilidad Transaccional: Con capacidad operativa y financiera en EE. UU., Colombia y Venezuela, facilitamos los procesos de pago para clientes internacionales.
Métodos Aceptados: Procesamos pagos corporativos mediante transferencias bancarias (Direct Deposit/ACH), tarjetas de crédito y débito, Google Pay y Apple Pay a través de Stripe (USD). También operamos con plataformas internacionales como Wise (USD), PayPal (USD) y MercadoPago (COP). (Nota: Por políticas de seguridad corporativa, no procesamos cheques personales).
Desempeño Histórico y Casos de Éxito
Sector Energético y Petroquímico: Ejecución de contratos multianuales y multimillonarios para proveer interpretación simultánea técnica (Inglés-Español) en grandes proyectos de infraestructura energética, incluyendo el Centro de Refinación Paraguaná. Facilitamos módulos de ingeniería altamente especializados junto a socios globales como Shell Global Solutions e IFP, cubriendo destilación, control de procesos, maquinaria rotativa y transferencia de calor. Respaldamos reuniones de estrategia offshore e ingeniería de presión de poros para ExxonMobil y Ecopetrol.
Sector Público y Procesos Electorales: Socio logístico de confianza para eventos gubernamentales de alto riesgo a escala nacional. Despliegue masivo de interpretación simultánea y soporte de protocolo para observadores internacionales durante las Elecciones Presidenciales de 2006, 2012 y 2013, así como en la Reforma Constitucional de 2007.
Diplomacia y Asuntos Gubernamentales: Coordinación de más de 900 asignaciones de interpretación para más de 180 reuniones en la Organización de los Estados Americanos (OEA) en Washington D.C. Provisión de interpretación simultánea para reuniones de estado con la Presidencia de Colombia, congresistas de los EE. UU. y cumbres internacionales.
Ciencias de la Salud e Industria Farmacéutica: Provisión de interpretación presencial y remota para operaciones clínicas multinacionales, auditorías de farmacovigilancia y capacitaciones sobre dispositivos médicos. Facilitamos comunicaciones corporativas y simposios médicos para líderes farmacéuticos globales como Merck/MSD, Abbott, AstraZeneca y Medtronic.
Datos Corporativos
Códigos NAICS:
541930 (Servicios de Traducción e Interpretación)
532490 (Alquiler y Arrendamiento de Equipos)
561410 (Servicios de Preparación de Documentos)
DBA: InterpreterDC (División especializada en servicios lingüísticos profesionales)
Sede Central: Washington, D.C.
